“Kiss-me-quick”，真的怎么看都像“快吻我” … 可是假如你真的吻上去了，那可就太为难了 … 由于实在意义其实跟“吻”八棍子撂不着！

  假如不加连字符“-”，那“kiss me quick”翻译成“快吻我”一点问题都没有。那假如有连字符“-”呢？它想表达的便是别的一层意义了。

  总的来说，Kiss-me-quick 指的是一种名叫三色堇的花，有时也会被简称为 kiss-me。有必要留意一下的是，咱们想表达“三色堇”时，必定别忘记加连字符哦。

  Kiss and make up 是一个习语，意指两个人在发生争执、吵架或不愉快的状况后从头宽和，康复友好关系。这个表达着重经过表达爱情、抱歉或相互宽恕，使两边达到宽和，终究重建友好关系。

  逝世之吻？NoNoNo！Kiss of death 这个短语一般用来描述某事物或某行为或许会引起难以处理的结果，乃至毁灭性的影响。它着重了某种要素关于特定方针或方案的破坏性效果。

  Kiss the ground 一般用来表明对或人或某地的殷切酷爱、感谢和敬重。它常常在描述或人安全归来、重返心爱之地，或许在阅历困难后回到了解的环境时运用。

  阅历了绵长而充溢应战的旅途后，玛丽总算兴致勃勃地走下火车，俯身亲吻了她家园的土地。